Translation Spanish: WHICH indicators should be used?

This table divides the methodologies in terms of which sorts of indicators they use or focus on.

Structural indicators capture government commitments by focusing on legal obligations and national policy frameworks that reflect commitments, while process indicators reflect efforts at translating those commitments into practice through public programmes and specific interventions designed to produce the results promised. The outcome indicators then reflect whether those efforts have translated into the results promised and concrete positive impacts of policies and other interventions on the realization of rights. If all three boxes are checked, it means they are all relevant to the methodology.

*

De Beco argues that the structure, process, outcome framework may not always be appropriate for establishing a comprehensive and accurate set of indicators for evaluating compliance with many aspects of the relevant right.